阿姨洗铁路是什么意思日语，为何告白不用说阿姨洗铁路

“阿姨洗铁路”，你不觉得这是一句印象很好的话吗？总觉得不明白什么意思吗？为什么不用告白阿姨就洗铁路呢

是什么意思日语：

我的意思是我爱你。

日本电影、动漫中的出现频率非常高，很快就被很多人认为“大妈洗铁路，还是比较有趣的一个词。

为什么告白阿姨要洗铁路：

第一个原因：日本人是一个非常含蓄的民族中华，非常不擅长在公共场合表达爱情。在公开场合被说“我爱你，我爱你，我爱你”的话，说的一方也会很为难，听的一方也会很为难。因此，日本鬼子在生活中很少被称为“爱为还”。

第二个主要原因是：日本人的“爱为而为又为之”各不相同，它一般只在丈夫对妻子、父母对孩子、男人对女人的私人场所，或者最强者对弱者的私人场所，片面应用，尽管相反的应用还可以看起来很生硬（不像日本国那样含蓄的感觉）

日本鬼子习惯性地最强者对弱者表示爱情，日语有「爱妻」和「爱儿」的言词，不过，没有「爱夫」和「爱母」的言词。“爱人”可以同时表示男性和女性，但大多数情况下都是女性的称呼，所以在一部分的“日英词典”中特意翻译为“concubine”。

“爱为还”这句话必须在比较特别的私人场所说。比如说，大家都可以说认识一个日本女人，想要表白，但在其他地方就不主张了。因为他不符合日本鬼子表达感情的好习惯。