遥知兄弟登山,山茱萸少一人中少一人是指作者本人,即王伟。这句话来自于王伟的著名文章《9月9日想起山东兄弟》。在异国他乡独自一人在异国他乡的客人,每逢佳节都要为亲戚着想。遥知兄弟上山,山茱萸少一人。
翻译《九月九日山东兄弟记忆》
一个人在异乡做着异乡客子,每逢佳节都会想念家人。
想想兄弟们今天爬的地方,到处都少了一个人。
9月9日欣赏山东兄弟
《九月九日记山东兄弟》是唐代诗人王伟创作的一首诗。这首诗描写了游子望乡怀亲之情。诗从一开始就把异乡异乡生活的孤独和悲伤写得很好,所以总是怀念家乡思念别人,遇到好的节日,思念倍增。然后诗一跃,写下了在家乡的兄弟们,按照重阳节的风俗登高,思念着自己。诗意反复跳跃,含蓄深邃,质朴自然,曲折曲折,其中每逢佳节思念父母更是千古名句。